中國最高人民檢察院於 4 月 22 日公布 10 件智慧財產權保護典型案例，其中一宗與人氣遊戲 原神 有關的案件受到關注，根據米哈遊法務 4 月 23 日發布的公告，涉及《原神》角色可莉盜版模型的維權案件已入選典型案例，涉案公司與 3 名被告遭判刑，生產方並被法院判決全額賠償損失。

米哈遊表示，先前有玩家檢舉電商平台上出現使用《原神》角色「可莉」形象製作的盜版模型，公司協助警方調查後，發現背後存在一條涵蓋生產、倉儲、販售的黑灰產鏈條，警方隨後逮捕涉案人員並查扣侵權商品，同時下架相關販售連結。

中國檢方認定，萬某玩具有限公司共生產「可愛看看」與「甜品可莉」兩款侵權手辦超過 1.6 萬件，未經授權複製《原神》可莉的角色設定與既有靜態模型設計已構成著作權侵害。

除《原神》侵權商品，涉案公司另外生產超過 4 萬件其他遊戲與動漫 IP 的「淫穢手辦」，涉案員工負責庫存管理與出貨運輸，亦有人負責再電商平台對外銷售相關商品，案發前累計售出超過 1 萬件。

中國江蘇省宜興市人民法院最終以侵犯著作權罪、製作淫穢物品牟利罪等罪名判處涉案公司罰金，公司負責人遭判處有期徒刑 4 年，另名員工判刑 2 年 4 個月，負責販售者則被判處 2 年徒刑、緩刑 2 年，並各自併科罰金。

針對米哈遊提出的刑事附帶民事訴訟，法院認定涉案的「萬某公司」構成著作權侵害並判決須就兩款「可莉」侵權模型的非法營業所得支付全額賠償。米哈遊則表示，對於製售盜版周邊等侵權行為採取「零容忍」態度，將持續透過法律途徑追究責任，也歡迎玩家提供相關線索，共同維護尊重原創的市場環境。

《原神》目前持續於 PC、PlayStation、Xbox、iOS 與 Android 平台營運中，支援繁體中文介面與字幕。